YouTube sedang menguji layanan yang akan menerjemahkan komentar di aplikasinya untuk pelanggan dengan paket Premium.
Komentar pada video akan diterjemahkan ke bahasa lokal Anda saat YouTube mengenali bahasa asing. Layanan ini menawarkan tombol “Terjemahkan” kepada Anda, tetapi Anda juga dapat beralih kembali untuk melihat komentar bahasa asli, 9to5Google notes. Pelanggan premium dapat menguji fitur tersebut di aplikasi YouTube iOS dan Android.
Terjemahan komentar dilaporkan hanya diuji hingga 9 September, jadi mungkin akan tersedia lebih luas setelah tanggal tersebut. 9to5Google menambahkan bahwa siapa pun yang menguji fitur tersebut dapat menjawab kuesioner tentang pengalaman mereka untuk memberikan umpan balik kepada platform.
Anda sudah dapat melakukan banyak hal di bagian komentar di YouTube, termasuk mendapatkan tautan yang dapat dibagikan untuk komentar, mengubah komentar mana yang muncul pertama kali di video Anda, menghapus komentar, dan banyak lagi. Kemampuan untuk menerjemahkan komentar adalah fitur umum di banyak platform, seperti Facebook dan Instagram, jadi sudah saatnya YouTube menambahkan.
YouTube juga pada hari Selasa mengumumkan fitur terjemahan untuk teks dalam video, judul video, dan deskripsi video. Pengguna sekarang akan melihat video dalam bahasa lain yang memiliki “teks, judul, dan deskripsi yang diterjemahkan secara otomatis…” jika tidak ada dalam bahasa asli mereka.
Terjemahan komentar dilaporkan hanya diuji hingga 9 September, jadi mungkin akan tersedia lebih luas setelah tanggal tersebut.
Fitur baru lainnya yang diumumkan minggu ini termasuk perubahan besar pada bilah pencarian YouTube. Platform video meningkatkan kemampuan pencariannya dengan menambahkan pratinjau video, memperluas aksesibilitas global, dan bereksperimen dengan hasil pencarian.
Dengan fitur baru, pengguna akan mendapatkan pratinjau video yang akan mereka tonton di aplikasi seluler YouTube, dan halaman penelusuran seluler juga akan memutar cuplikan video.
