Yang Perlu Diketahui
- Browser: Mulai video > arahkan kursor ke ikon kotak dialog > pilih Off di bawah Sub title.
- Android: Ketuk layar saat video diputar > pilih Audio & Sub title > Sub title > Off> Terapkan.
- iOS: Ketuk Audio & Sub title saat video diputar > pilih Sub titles > Off > X untuk kembali ke video.
Artikel ini menjelaskan cara menonaktifkan sub title Netflix di ponsel, tablet, perangkat streaming, konsol game, smart TV, dan browser web.
Matikan Sub title Netflix di Browser Web
Untuk menonaktifkan sub title di browser web seperti Chrome dan Edge, arahkan kursor ke ikon yang terlihat seperti kotak dialog. Pilih Off di bawah bagian Sub title.
Matikan Sub title Netflix di Android
Ikuti langkah-langkah ini untuk menonaktifkan sub title Netflix di perangkat seluler Android apa pun.
- Dengan pemutaran video, ketuk layar untuk menampilkan bilah kemajuan.
-
Pilih Audio & Sub title.
Image -
Di bagian Sub title, pilih Off.
Image -
Pilih Terapkan.
Image
Matikan Sub title di iOS
Ikuti langkah-langkah ini untuk menonaktifkan sub title Netflix di perangkat seluler iOS apa pun.
-
Dengan pemutaran video, ketuk Audio & Sub title.
Image -
Di bawah Sub title, pilih Mati.
Image -
Pilih X untuk kembali ke video.
Image
Intisari
Jika Anda menggunakan Google Chromecast untuk mentransmisikan Netflix dari perangkat Android atau iOS ke televisi, navigasikan ke menu pengaturan Netflix di perangkat seluler Anda dan ikuti petunjuk di atas untuk mematikan sub title.
Matikan Sub title di Apple TV
Jika Anda menonton Netflix di perangkat Apple TV, gunakan salah satu metode di bawah ini untuk mengakses pengaturan sub title tergantung pada versi yang Anda miliki.
- Untuk Apple TV 2 atau Apple TV 3, tahan tombol tengah pada remote Apple TV.
- Untuk Apple TV 4 atau Apple TV 4K, geser ke bawah pada touchpad pada remote Apple TV.
Kemudian, pilih Off di bawah bagian Sub title.
Matikan Sub title di Roku
Jika Anda menonton Netflix di perangkat Roku, ada dua cara untuk menonaktifkan sub title.
-
Di bawah halaman deskripsi video, gunakan remote Roku untuk memilih Audio & Sub title.
Untuk mematikan sub title setelah memulai video, pilih Back pada remote Roku untuk menampilkan halaman deskripsi video. Atau, ikuti petunjuk di bawah ini.
- Di bawah Audio & Sub title, pilih Off. Setelah dicentang, tekan tombol Kembali untuk kembali ke halaman deskripsi dan melanjutkan pemutaran.
- Atau, jika Anda memiliki model Roku yang lebih baru, Anda dapat menonaktifkan sub title saat video diputar. Tekan Up pada remote untuk mengakses bilah kemajuan dan opsi lainnya.
- Gunakan remote untuk menyorot ikon Audio & Sub title dan tekan OK.
-
Pilih Off di bawah menu Sub titles dan tekan OK.
Matikan Sub title Netflix di Pemutar Blu-ray, Smart TV, dan Dekoder
Jika Anda menonton Netflix di pemutar Blu-ray, Smart TV, atau dekoder, matikan sub title menggunakan remote perangkat untuk memilih ikon dialog. Di bawah Sub title, pilih Off.
Ada banyak merek dan tipe pemutar Blu-ray, Smart TV, dan dekoder, jadi petunjuknya mungkin sedikit berbeda.
Matikan Sub title di PlayStation
Jika Anda menonton Netflix di PlayStation 3 atau 4, menonaktifkan sub title berfungsi serupa dengan Blu-ray atau perangkat lain. Arahkan ke ikon dialog dan pilih Off di bawah bagian Sub title.
Matikan Sub title di Xbox
Jika Anda menonton Netflix di Xbox 360 atau Xbox One, langkahnya berbeda dengan PlayStation. Begini caranya.
- Dengan pemutaran video di Netflix, pilih panah Bawah pada pengontrol Xbox.
- Pilih ikon dialog.
-
Pilih tombol A untuk menampilkan pengaturan Sub title.
- Di bawah Sub title, pilih Off.
Matikan Sub title di Fire TV
Jika Anda menonton Netflix di perangkat Amazon Fire TV, ikuti langkah-langkah berikut untuk menonaktifkan sub title.
- Pilih tombol Menu pada remote Fire TV. Jika Anda melakukan transmisi dari perangkat seluler, pilih tombol Menu di aplikasi jarak jauh Fire TV.
- Pilih Matikan Teks.
- Pilih tombol Menu untuk mengatur opsi.
Matikan Sub title Menggunakan Ekstensi Browser
Jika Anda tidak dapat menghapus sub title menggunakan metode di atas, gunakan ekstensi browser yang disebut Unsub title for Netflix. Ekstensi ini khusus untuk Google Chrome. Arahkan ke ekstensi di Toko Web Chrome dan pilih Tambahkan ke Chrome Saat diminta untuk mengonfirmasi tindakan, pilih Tambahkan ekstensi
Cara Mengaktifkan Kembali Sub title Netflix
Bila Anda ingin mengaktifkan kembali sub title, akses pengaturan melalui instruksi yang sama yang diberikan di atas. Di bawah Off adalah bahasa yang didukung Netflix untuk sub title untuk acara atau film tertentu. Bahasa-bahasa ini termasuk Inggris, Prancis, Spanyol, Cina Sederhana, dan Cina Tradisional. Pilih bahasa dan konfirmasi opsi untuk menyetel sub title.
