Yang Perlu Diketahui
- Aktifkan sub title: Geser ke bawah atau tekan tombol bawah pada remote > Sub title > bahasa yang Anda inginkan.
-
Matikan sub title: Geser ke bawah atau tekan tombol bawah pada remote > Sub titles > Off.
- Untuk mendapatkan sub title untuk waktu yang singkat, memberi tahu Anda apa yang baru saja dikatakan, aktifkan Siri dan katakan, "apa yang dia katakan?"
Artikel ini menjelaskan cara mengaktifkan sub title di Apple TV dan cara mematikannya. Sub title sangat membantu pemirsa dengan gangguan pendengaran atau jika Anda menonton sesuatu dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Tidak semua aplikasi mendukung sub title dengan cara yang sama, tetapi inilah cara menggunakannya.
Bagaimana Cara Mengaktifkan Sub title di Apple TV?
Untuk mengaktifkan sub title di app yang kompatibel di Apple TV, ikuti langkah-langkah berikut:
- Mulai putar video yang ingin Anda tonton.
- Pada remote Apple TV, geser ke bawah atau tekan tombol bawah untuk membuka menu di bagian atas layar.
-
Klik Sub title.
Image -
Pilih dari daftar bahasa yang tersedia di bagian Sub title. Klik yang ingin Anda aktifkan.
- Sebentar lagi, sub title akan muncul di layar, sinkron dengan video Anda.
Apakah Anda perlu mendengar sepotong dialog lagi atau melihatnya dengan sub title untuk memastikan Anda memahaminya dengan benar? Aktifkan Siri dan katakan, "apa yang dia katakan?" Perintah ini akan memundurkan video untuk waktu yang singkat, mengaktifkan sub title, dan mulai memutar lagi. Sub title akan otomatis hilang setelah beberapa detik.
Bagaimana Cara Mematikan Sub title di Apple TV?
Jika sub title aktif dan Anda ingin mematikannya di Apple TV, ikuti langkah-langkah berikut:
- Saat video diputar dan sub title diaktifkan, geser ke bawah atau tekan tombol bawah untuk membuka menu di bagian atas layar.
-
Klik Sub title.
Image - Klik Mati.
Cara Mengaktifkan Sub title Secara Default untuk Semua Aplikasi di Apple TV
Metode di bagian terakhir berfungsi ketika Anda ingin mengaktifkan sub title untuk apa pun yang Anda tonton sekarang. Tetapi jika Anda perlu mengaktifkan sub title di Apple TV untuk semua yang Anda tonton, ikuti langkah-langkah ini untuk mengaktifkan sub title secara default:
-
Klik Pengaturan.
Image -
Klik Aksesibilitas.
Image -
Klik Sub title dan Caption.
Image -
Klik Closed Captions dan SDH sehingga pengaturan beralih ke On,
Image
Tahukah Anda bahwa Apple TV memungkinkan Anda mengubah tampilan subtitel dan teks?
Bagaimana Cara Mematikan Sub title di Apple TV Secara Permanen?
Jika Anda telah mengaktifkan sub title di semua aplikasi video secara default di Apple TV dan tidak menginginkan pengaturan itu, ikuti langkah-langkah berikut:
-
Klik Pengaturan.
Image -
Klik Aksesibilitas.
Image -
Klik Sub title dan Caption.
Image -
Klik Closed Captions dan SDH sehingga pengaturan beralih ke Off,
Image
FAQ
Bagaimana cara menambahkan sub title di Netflix di Apple TV?
Untuk menambahkan sub title Netflix di Apple TV, buka aplikasi Netflix dan pilih acara atau film. Jika Anda memiliki Apple TV 4 atau 4K, geser ke bawah pada remote Apple TV. Di layar, pilih Sub title, lalu pilih bahasa.
Bagaimana cara mematikan sub title di Netflix di Apple TV?
Untuk menonaktifkan sub title Netflix di Apple TV, buka aplikasi Netflix dan pilih acara atau film. Jika Anda memiliki Apple TV 4 atau 4K, geser ke bawah pada remote Apple TV. Di layar, pilih Sub titles, lalu klik Off.
