Yang Perlu Diketahui
- Di YouTube Studio, pilih Subtitel. Pilih video dan pilih menu tarik-turun Set Language.
- Untuk mengaktifkan sub title, pilih ikon CC di pemutar video. Jika berwarna abu-abu, sub title tidak tersedia.
-
Untuk menampilkan sub title secara otomatis, masuk ke Settings > Playback dan performance > Always show captions.
Artikel ini menjelaskan cara menambahkan sub title ke video YouTube. Anda bahkan dapat mengatur sub title agar aktif secara otomatis.
Cara Memasang Sub title di Video YouTube
Berikut cara menambahkan teks pada video yang Anda unggah ke saluran YouTube Anda:
- Buka browser web dan login ke YouTube Studio.
-
Pilih Sub title dari menu sebelah kiri.
Image -
Pilih video yang ingin Anda edit.
Image -
Pilih menu drop-down Set Language dan pilih bahasa, lalu pilih Confirm.
Image -
Temukan video Anda di daftar Sub title Video dan pilih Add.
Image
Cara Mengaktifkan Sub title di YouTube
Jika Anda adalah penonton yang ingin melihat sub title pada video yang Anda tonton di YouTube, berikut cara mengaktifkan fitur ini:
- Arahkan ke video yang ingin Anda lihat.
-
Pilih ikon CC, yang terletak di sudut kanan bawah jendela pemutar video.
Image Jika tombol CC berwarna abu-abu atau tidak terlihat, teks dan sub title tidak tersedia di video saat ini.
- Sebuah garis merah muncul di bawah ikon CC, dan teks ditampilkan saat video diputar.
Atur Sub title agar Aktif Secara Otomatis
Anda dapat mengubah pengaturan akun YouTube Anda sehingga teks tertutup dan subtitel ditampilkan secara otomatis secara default. Begini caranya:
- Pilih ikon Akun Google Anda, yang terletak di sudut kanan atas layar.
-
Saat menu muncul, pilih Pengaturan.
Image -
Pilih Playback and performance, terletak di menu sebelah kiri.
Image -
Di bagian Teks, pilih Selalu tampilkan teks dan Sertakan teks yang dibuat secara otomatis (bila tersedia) untuk mengaktifkan teks otomatis.
Image
Mengapa Menambahkan Subtitel ke Video YouTube Saya?
Menambahkan subtitel ke video YouTube yang Anda buat dapat memperluas pemirsa Anda. Subtitel memungkinkan pemirsa dengan gangguan pendengaran untuk menikmati konten Anda melalui teks tertutup. Sub title juga membantu pemirsa yang berbicara bahasa asing. Orang mungkin juga ingin menonton konten Anda dengan suara yang dibisukan.
